02 mai 2006

A sweet walk in the Garden of the Alchemist

Entre Cavaillon et Saint Rémy de Provence, au coeur des Alpilles, le Jardin de l'Alchimiste.
Un jardin original et étonnant, créé prés du charmant petit village d'Eygalières, où la poésie retrouvée des plantes "simples", rencontrée lors de promenades égarées dans la garrigue se voient ici mis en scène dans un théâtre de verdure empruntant, par instant, son esthétique à celle du Land Art. L'alchimie y est invoquée et joue un rôle prépondérant sans pour autant sombrer dans un curieux ésotérisme. Une promenade bucolique, dans un labyrinthe végétal, pour qui veut rêver et découvrir d'autres jardins secrets. Magie des lieux où se tressent végétation et pensées du monde, quête philosophique et déambulation dans les jardins des songes et des sages arbres.

Between Cavaillon and Saint Rémy de Provence, in the heart of the Alpilles, the Garden of the Alchemist.
An original and surprising garden, created near from the charming small village of Eygalières, where a poetry of the plants "simple", met on walks lost, in the "scrubland", the garrigue, are seen here put in scene in an "open-air theatre" where, by moments, its esthetics is Land Art. Alchemy there is called upon and plays a dominating role, without sinking in a curious esotericism. That's a "bucolic" walk, in a vegetable labyrinth, for who wants dreaming and discovering other secrets gardens. Magic of the places where braid vegetation and thought of the world, philosophical quest and ambulation in the gardens of the dreams and the wise trees.

Translate roughly from french to english by Google.

4 commentaires:

Pierre a dit…

Beautiful composition!

Felicia a dit…

Very lovely, nice symmetry in your photo! I like the water fountain too. I look forward to seeing more of your city!

BarelyLiegl a dit…

Very interesting description and a beautiful picture. Thank you!

zdenka pregelj a dit…

Beautiful place, beautiful photo