27 mai 2006

Brights Alpilles

Les Alpilles décoiffées par le vent et parées des flammes du genêt d'Espagne ou Spartier. Paysage sublimé par la lumière éblouissante du Soleil de midi, renaissant et baignant dans la chaleur de mai, couvert de sa toison verdoyante du printemps, se galvanise des chaleurs assommantes et vibrantes de l'été.
Une nature secouée par le vent, pétrie de roches, hérissée de pins parasols et de pierres de plusieurs dizaines de millions d'années, fantastique et à demi sauvage, merveilleuse et enivrante. Beauté brûlante et éclatante du midi méditérrannéen.

The Alpilles agitated by the wind and avoided flames of the broom of Spain or Spartier. Landscape sublimated by the light dazzling of the Sun of midi, reappearing and bathing in the heat of May, cover of its green fleece of spring, is galvanized heats overwhelming and vibrating summer.
A nature shaken by the wind, kneaden of rocks, drawen up of umbrella pines and stones of several tens of millions years, fantastic and half wild, wonderful and so drunk. Burning beauty and bright of the midday mediterranneean.

1 commentaire:

bcinfrance a dit…

Thanks for the sun! It was 4 degrees in Rodez this morning, so I am visiting some Southern blogs to warm up...