21 juin 2006

Fiesta de la Musica in Avignon

Depuis 25 ans, villes et villages résonnent des multiples scènes musicales improvisées dans les rues et sur les places pour le soir du solstice d'été, également nuit la plus courte de l'année.
La ville revêt ses habits de fête et préfigure le grand Festival d'Avignon qui commencera dans quelques jours, animant chaque heure du mois de juillet ! La ville connaît alors une effervescence, enviée par toute l'Europe.
Alors que les 12 coups de minuit allaient sonné, la Place de l'Horloge résonne des fulgurances d'un DJ de Techno qui ne tardera pas à convier une jeunesse dans une danse rythmée au milieu d'une foule qui déambule. Alchimie de bonne humeur et d'aventures musicales, un avant-goût de l'été et de ses soirées détendues.
Voir court extrait vidéo de la Fête de la Musique.

Since 25 years, cities and villages resounds of the multiple musical scenes impromptu in the streets and on the places for the summer solstice evening, also the shortest night of the year. The city's wearing its clothes of festival and precedes the great Festival of Avignon who will start in a few days, animating each hour of July! The city then knows an effervescence, envied by all Europe.
Whereas the 12 blows of midnight went sounded, the Place de l'Horloge resounds of the fulgurances of a
Techno DJ who won't be long to inviting young people in a rhythmic dance among a crowd who saunters. Alchemy of good mood and musical adventures, a first impression of the summer and its slackened evenings.
See a short video extract of the Fête de la Musique.

Aucun commentaire: