19 juin 2006

By a paving stones street toward the Palais des Papes in a soft evening

Vue sur le Palais des Papes depuis la rue du Vice Légat. Journée très chaude qui s'achève avec les cris des nombreuses hirondelles plongeant sur leurs proies, tandis que les gargouilles du Palais les épient. Les pierres exhalent la chaleur des longues journées tandis que les passants battent le pavé, rôdent dans les rues et le quartier historique, profitant de la douceur de la soirée et de rafraîchissants apéritifs partagés avec les uns et les autres sur les terrasses de café. La ville ne s'endort pas encore et goûte aux plaisirs des languides soirées d'été, en compagnie de la faune nocturne et des amoureux gourmands.

Sight on the Palais des Papes from the street du Vice Légat. Very hot day who is completed with the cries of many swallows plunging on their preys, while the gargoyles mains of the Palace look at them. The stones smell the heat of the long days while the passers are beating the paving stone, walk around the streets and the historical district, benefitting from the softness of the evening and refresh apéritifs divided with all and sundry on the Café terraces. The city doesn't sleep yet and tastes the pleasures of the languides summer evenings, in company of night fauna and lovers greedy.

2 commentaires:

Terra Vecchia a dit…

j'ai eu l'occasion d'y aller quand j'etais minot...
bon mardi...

Ovelikios a dit…

I have walked this particular petit street last November. I have many Avignon photos, send a mail to me if you want them.

Greetings from Athens
athensdailyphoto.blogspot.com