14 août 2006

Luberon sight from Goult

Vue sur la plaine qui s'étend entre les villages de Gordes, Joucas et Goult. Photographié depuis les hauteurs du village de Goult par une fraîche après-midi agitée par les vents du Mistral. Goult est légèrement en recul de la fameuse Via Domitia et de ses hauteurs on peut admirer les fastes du paysage en Luberon où le Mont Ventoux daigne montrer son sommet chauve et tourmenté par les vents dans la direction du nord alors qu'au sud on voit les courbes chaudes du Grand Luberon et de toute la chaîne verte et lumineuse.

Sight on the plain which extends between the villages of Gordes, Joucas and Goult. Photographed from the heights of the village of Goult by a fresh afternoon agitated by the Mistral winds. Goult is slightly in retreat of famous Via Domitia and his heights we can admire the record of the Luberon landscape where the Mont Ventoux condescends to show its top bald person and tormented by the winds in the direction of north whereas in the south we can see the hot curves of the Grand Luberon and all the green and luminous chain.

2 commentaires:

Eric a dit…

Definitely one of my favourite sights in Provence is the Luberon. Great capture.

Michael a dit…

I have something to ask you. How can I get in touch with you?